Overblog
Editer l'article Suivre ce blog Administration + Créer mon blog
18 septembre 2012 2 18 /09 /septembre /2012 02:00

 

L'écriture, quelle belle aventure ! ou « comment pondre un post entier sans en comprendre un traître mot »

 

Note au lecteur : si, après la lecture de deux premières lignes de ce post, tu n'as toujours rien compris, inutile de continuer : la suite n'est pas plus claire.

 


Les nuits soirées précédant la sortie d'un nouveau livre sont rarement un long fleuve tranquille. Voici à quoi j'occupe les miennes... 

Le fichier .pdf converti du document .doc à la demande de TheBookEdition s'est révélé inutilisable par ce dernier (amusant message d'erreur de dimensions), au contraire du .org qui, lui, donnait un .pdf tout à fait correct. J'ai donc bêtement ouvert mon document Word sous Open, ce qui a entraîné une modification totale de ma mise en page. N'ayant rien à faire de ma nuit soirée, et n'ayant que 118 pages à retoucher, je me suis attelé à la refonte intégrale de la mise en page de mon document (marges, pieds de page, numérotation, nombre de pages, taille de caractères... tout avait bougé, un beau bordel !). Une fois cela effectué, la suite (enregistrement en .org, puis export en .pdf, puis transfert chez TBE) fut un jeu d'enfant qu'aurait même pu réaliser Benjamin Castaldi.

 

Je suis passé ensuite au transfert de la couverture. Une fois mon document .psd basculé du mode RVB au mode CMJN (préférable, comme chacun sait, pour l'impression), l'enregistrement en .jpeg a curieusement entraîné une modification des couleurs (!), avec une forte prédominance assez peu ragoûtante des marrons merdeux et des verts chiasse. Tuudjuu ! Là encore, j'ai dû batailler une autre bonne nuit soirée (ça tombait bien, je n'avais toujours rien d'autre à foutre) jusqu'à la réception d'un message de TBE m'informant que leurs machines, contre toute attente, étaient bien calibrées pour le RVB. Hi ha, retour du CMJN au RVB, enregistrement du .psd en .jpeg, transfert de tout le bazar à TBE... Benjamin, là encore, aurait même pu finir le travail.

 

Vous pourrez juger du résultat sur pièce d'ici pas plus tard que pas longtemps. Je viens de commander le premier exemplaire. S'il est conforme à mes attentes (et pourquoi ne le serait-il pas ?), la parution de "Monsieur !" sera officielle. 

 

 

Partager cet article
Repost0

commentaires

C
Qui donc a écris qu'il fallait inlassablement remettre son ouvrage sur le métier ?<br /> C'est ce que tu fais mon fils; la Sagesse n'est pas loin !<br /> Maman qui t'aime et t'encourage.
Répondre
T
Moi je te comprends mon grand. Jadis et je vais te resituer l'action c'était en 92, j'ai corrigé les quelques deux cents pages d'un scripte pour l'élaboration d'un magnifique livre sur les JO écrit<br /> et illustré par un adorable monsieur écrivain avec qui j'avais adoré travailler par distance. Nous étions aux prémices d'internet en s'échangeant les fichiers word sous Macintosh (j'travaillais<br /> pour une grosse agence de com') et nous communiquions par modem. Ce n'était pas simple. Déjà pour les pannes de connection à l'époque, les plantages du disque dur de mon mac qui n'en pouvait<br /> plus.<br /> Je passais tout au crible je corrigeais les fautes d'orthographe, les fautes de frappes et nous travaillions par téléphone.<br /> <br /> Alors comme dirait l'autre j'avais ADORE. Certes toutes ces modifications sont longues, pénibles et périlleuses mais c'est une partie très intéressante du boulot d'écrivain. Quant à la mise en page<br /> ... avec les photos c'était du pain béni.<br /> <br /> Bonne continuation Bob et plein de MERDe pour la sortie de ton tout nouveau bébé. Quoi que je suis certaine que tu sois déjà sur le feu avec un autre ouvrage en "couvade".<br /> <br /> Bises<br /> <br /> <br /> PS : L'attente du dit Roman est le boulot du futur lecteur. Et j'dis t'as intérêt qu'il soit bon parce que c'est long. HAHAHA Biz
Répondre
A
Lôngin! rien qu'à lire, ça fout déjà la migraine, alors à faire, j'imagine même pas ! heureusement que tu n'as rien de mieux à faire de tes nuits; c'est pas ici que t'aurais pu te consacrer à ce<br /> genre d'activité, parce que nos soirées nouméennes étaient autrement et sacrément bien occupées, ça envoyait du lourd souviens-toi, et ça continue d'ailleurs... Allez, courage camarade, tu tiens le<br /> bon bout du tunnel. Bises à vous, André
Répondre
L
Quel suspense! On n'en peut plus d'attendre!! Espérons que les .doc, .jpeg, .org, .tiff et .alaligne se seront bien comportés pour nous permettre de pouvoir bientôt, enfin, passer commande.
Répondre